Ulla - Piggybank

Minun sympaattinen keltainen säästöpossu.
Kun meille pienille kolmosille säästöpossut lahjoitettiin, punainen Akulle
ja vihreä Kaisalle, sanoin että tänne laitan talteen kaikki rahani, olenhan
jämpti ja säästeliäs tyttö. Possun sisältä ei yhäkään löydy muuta kuin
vanhoja Suomen markkoja...

My cute yellow piggybank.
When they gave them to us (the triplets), a red one for Aku and a green one for Kaisa, I said: “I will keep all my monies here, because I’m a ‘jämpti ja säästeliäs’ girl (methodical and thrifty).” But it still contains Finnish markka…